
Come si dicono queste parole in alcuni dialetti indìgeni in Colombia?
1. Bebè / Bimbo
WàWA en dialecto Quechua ZIZì en dialecto Chibcha
2. Agua / Acqua
HOONì en dialecto Arawak KùNA en dialecto Carib
3. Rìo / fiume
PI en dialecto Barbacoa MèNE en dialecto Guahibo
4. Cielo / Cielo
POH en dialecto Macù- Puinave
5. Viento/vento
KAOLI en dialecto Arawack HUìP en dialecto Guahibo
6. Sol/Sole
ìNDI en dialecto Quechua HOXOOTE en dialecto Sàliba-Piaroa
7. Noche/Notte
NAAPì en dialecto Arawak IBèTA en dialecto Kamsà
8. Arco Iris/ Arcobaleno
PIRM en dialecto Chocò ARKU en dialecto Barbacoa
9. Casa/Casa
UE en dialecto Tucano WàSI en dialecto Quechua
10. Perro/Cane
USà en dialecto Chocò PèRI en dialecto Chibcha
11. Flor/Fiore
SùWA en dialecto Chibcha KITE en dialecto Barbacoa
12. Yo/Io
XAN en dialecto Guahibo AH en dialecto Macù- Piaroa
En la siguiente entrada les cuento donde viven estas comunidades...
Nessun commento:
Posta un commento